1. Bearbeitung Texterfassung:  [nicht verfügbar] Formatierung:  [nicht verfügbar] Revision:  [nicht verfügbar] 2. Abruf & Rang Abrufen:  RTF-Version RTF mit Seiten RTF mit Linien Druckversion Druck mit Seiten Rspr.:  [nicht verfügbar] Lit.:  [nicht verfügbar] Suche:  [nicht verfügbar] Rang:  [nicht verfügbar] 3. Zitiert durch: 4. Zitiert selbst: 5. Besprechungen:

6. Zitiert in Literatur: [nicht verfügbar] 7. Markierte Gliederung: Regeste Sachverhalt Extrait des considérants: Erwägung 2 2.1 En vertu de l'art. 38 al. 2 LBVM, la Commission féd&ea ... 2.2 Le Tribunal fédéral a déjà eu l'o ... 2.3 Les recourants ne remettent pas expressément en cause  ... Erwägung 3 3.1 Aux Etats-Unis, les documents et informations en mains de la  ... 3.2 Lorsque l'autorité requérante demande à  ... 3.3 En l'occurrence, il n'y a dès lors pas lieu de refuser ... 3.4 En ce qui concerne notamment la faculté de publier les ... 3.5 Le simple fait que, contrairement à la COB, la Commiss ... 3.6 En résumé, l'entraide administrative ne saurait ... Erwägung 4 4.1 Dans le domaine de l'entraide administrative internationale,  ... 4.2 La COB a notamment exposé que, le 17 décembre 2 ...