1. Bearbeitung Texterfassung:  [nicht verfügbar] Formatierung:  [nicht verfügbar] Revision:  [nicht verfügbar] 2. Abruf & Rang Abrufen:  RTF-Version RTF mit Seiten RTF mit Linien Druckversion Druck mit Seiten Rspr.:  [nicht verfügbar] Lit.:  [nicht verfügbar] Suche:  [nicht verfügbar] Rang:  [nicht verfügbar] 3. Zitiert durch: 4. Zitiert selbst: 5. Besprechungen:

6. Zitiert in Literatur: [nicht verfügbar] 7. Markierte Gliederung: Regeste Sachverhalt Aus den Erwägungen: Erwägung 2 2.1 Nach Art. 49a Abs. 1 KG kann unter anderem ein Unternehmen, d ... 2.2 Die Rechtsnatur der kartellrechtlichen Sanktion nach Art. 49a ... 2.2.1 Nach Art. 30 Abs. 1 BV und Art. 6 Ziff. 1 EMRK, die in dies ... 2.2.2 Gemäss einer gefestigten, langjährigen Rechtsprec ... Erwägung 4 4.1 Die Beschwerdeführer sind der Ansicht, das Bundesverwalt ... 4.2 Da Art. 6 EMRK und Art. 30 BV auf das Sanktionsverfahren von  ... 4.3 Die WEKO wird vom Bundesrat bestellt (Art. 18 Abs. 1 KG), ist ... 4.4 Mit Urteil Menarini Diagnostics S.R.L. (§§ 57 ff.) ... 4.5 Der gerichtliche Entscheid über die kartellrechtliche Sa ... Erwägung 4.6 4.6.1 Im angefochtenen Entscheid beruft sich das Bundesverwaltung ... 4.6.2 Die Beschwerdeführer sehen eine angeblich unzuläs ... 4.6.3 Die Beschwerdeführer sehen sodann eine unzulässig ... Erwägung 8 8.1 Den Beschwerdeführern wird ein verbotenes Verhalten nach ... 8.2 Die Beschwerdeführer machen geltend, der Straftatbestand ... 8.2.1 Nach Art. 7 EMRK und Art. 15 des Internationalen Pakts vom  ... 8.2.2 Es trifft zu, dass Art. 7 Abs. 1 KG einige unbestimmte Rech ... 8.2.3 Es stellt sich mithin die Frage, ob der Tatbestand von Art. ... 8.3 Die Beschwerdeführer sind der Auffassung, bei der Anwend ... 8.3.1 Die Beschwerdeführer verwechseln teilweise die Regeln  ... 8.3.2 Die Beschwerdeführer bringen vor, für die Wü ... 8.3.3 Die WEKO nahm im vorliegenden Fall umfangreiche tatsäc ... Erwägung 9 9.1 Als marktbeherrschend gelten gemäss Art. 4 Abs. 2 KG ein ... Erwägung 9.2 9.2.1 Der räumliche Markt umfasst das Gebiet, in dem die Mar ... 9.2.2 In zeitlicher Hinsicht ist im Wesentlichen von den Verh&aum ... Erwägung 9.2.3 9.2.3.1 Der sachliche Markt umfasst alle Waren und Leistungen, di ... 9.2.3.2 Die WEKO und die Vorinstanz bestimmten den Markt für ... 9.2.3.3 Die Beschwerdeführer sind der Ansicht, die Vorinstan ... 9.2.3.4 Vorweg ist die Auffassung der Beschwerdeführer, dass ... 9.2.3.5 Es ist sicherlich nicht von der Hand zu weisen, dass neue ... 9.2.3.6 Die Vorinstanz hat anhand der von der WEKO durchgefü ... 9.3 Nachdem der sachlich, örtlich und zeitlich relevante Mar ... 9.3.1 Nach Art. 4 Abs. 2 KG gelten als marktbeherrschende Unterne ... Erwägung 9.3.2 9.3.2.1 Zur Marktstellung machen die Beschwerdeführer - wie  ... 9.3.2.2 Die Beschwerdeführer führen sodann aus, dass de ... Erwägung 9.3.3 9.3.3.1 Die Beschwerdeführer nehmen für die Begrün ... 9.3.3.2 Angesichts dieses Befundes ist von einem Marktanteil von  ... 9.3.4 Insofern hat die Vorinstanz zu Recht auf eine marktbeherrsc ... Erwägung 10 Erwägung 10.1 Erwägung 10.2 Erwägung 10.3 Erwägung 10.4