1. Bearbeitung Texterfassung:  [nicht verfügbar] Formatierung:  [nicht verfügbar] Revision:  [nicht verfügbar] 2. Abruf & Rang Abrufen:  RTF-Version RTF mit Seiten RTF mit Linien Druckversion Druck mit Seiten Rspr.:  [nicht verfügbar] Lit.:  [nicht verfügbar] Suche:  [nicht verfügbar] Rang:  [nicht verfügbar] 3. Zitiert durch: 4. Zitiert selbst: 5. Besprechungen:

6. Zitiert in Literatur: [nicht verfügbar] 7. Markierte Gliederung: Regeste Sachverhalt Extrait des considérants: 3. Les recourantes se prévalent du principe de la primaut& ... 3.1 Le principe de la primauté du droit fédé ... 3.2 Les recourantes soutiennent en substance que l'art. 26g al. 3 ... 4. Au vu des arguments qui précèdent, il sied d'ana ... 4.1 Selon l'art. 35 LAMal, sont admis à pratiquer à ... 4.2 D'après l'art. 25a al. 1 LAMal, l'assurance obligatoir ... 4.3 Il découle notamment des considérations qui pr& ... Erwägung 5 5.1 En l'espèce, il ressort de l'exposé des motifs  ... 5.2 Il procède tant de la lettre de l'art. 26g al. 3 let.  ... 5.3 En d'autres termes, la violation du droit supérieur co ... 5.4 Dès lors que la disposition querellée est contr ... 5.5 En résumé, la violation du droit supérie ... 5.6 Le caractère inconditionnel de l'obligation de couvrir ... 5.7 Le grief tiré de la violation de la primauté du ...