Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

6B_1064/2010

Verfügung vom 20. Dezember 2010

Strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Favre, Präsident,

Gerichtsschreiber C. Monn.

Verfahrensbeteiligte

X._________,

Beschwerdeführer,

gegen

1. Verhöramt Obwalden, Polizeigebäude, Postfach 1561, 6061 Sarnen 1,

2. A.________,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Nichteintretensverfügung (Amtsmissbrauch),

Beschwerde gegen das Urteil der Obergerichtskommission des Kantons Obwalden vom 24. November 2010.

Erwägungen:

Die Beschwerde wurde mit Schreiben vom 18. Dezember 2010 zurückgezogen.

Demnach verfügt der Präsident:

1.

Die Beschwerde wird als gegenstandslos geworden am Geschäftsverzeichnis abgeschrieben.

2.

Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.

Diese Verfügung wird den Parteien und der Obergerichtskommission des Kantons Obwalden schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 20. Dezember 2010

Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Favre C. Monn